IL VECCHIO

pic1377591_md  (圖片取自BGG:www.boardgamegeek.com)

大家好,

我是大寶RD,

最近接觸到這款遊戲,

看了一下覺得應該不款不錯的輕偏中策略遊戲,

所以在這邊介紹一下順便翻譯一下規則(載點),

IL Vecchio 即是英文的A Elder,

IL如同a ,

而Vecchio有老東西、老人、老的事物的意涵。

220px-Coat_of_arms_of_the_House_of_de%27_Medici  (圖片取自維基百科)

不過這款遊戲背景主要是描寫義大利梅地奇(medici)家族經商致富的故事,

這個家族第一位成名的先祖是位藥劑師,

家族姓氏「MEDICI」其實就和英語中medicin(藥品)相同。

上圖是家族族徽,族徽上的圓球其實最初就代表著一些藥丸,

 

梅地奇家族的財富、勢力和影響源於經商、並發達於金融業務。

後來梅地奇家族的各成員更陸續躋身於政治家,教士,貴族,

逐步走上了歐洲上流社會的巔峰。 

pic1384560_lg   (圖片取自BGG)

遊戲的圖版有2面,

不同顏色但其實長的一模模一樣樣,

vecchio  

pic1565614_md (圖片取自BGG)

在遊戲一開始每位玩家會放置4位家庭成員到地圖的城鎮上,

之後每回合玩家可以選擇幾種行動來執行:

行動包含:  

1.移動家族成員到有中盤商標記的城鎮來獲得資源或錢或到一般綠色的小城鎮賺取3元。

  我覺得這是這款遊戲比較特別的地方,

  因為每次玩家使用過中盤商標記之後,

  這個標記就會順時針移動到下一個對應顏色的城鎮,

  這通常繞了大半個地圖,

  所以玩家要追著這間標記跑,

  很有可能被其他玩家搶先交易,

  就需要再花更多金錢去和想要的中盤商交易了。

pic1457801_md(圖片取自BGG)

2.省份行動:

  派家人到義大利其他重要省份去,

  增加在該省份的勢力,

  並得到相關好處。

  當然都要出遠門了需要花費的隨從和金錢也是相對較高的。

pic1565606_md(圖片取自BGG)

3.市議會行動:

派人到市議會或者和城裡的貴族們唱唱歌,

跳跳舞增加勢力

pic1565610_md  (圖片取自BGG)

4.增加家族成員

  家裡不缺錢當然閒閒沒事就來生小孩啦

 

5.把放倒的家庭成員重新立起來

  遊戲中工作過的家族就會偷懶,

  在城鎮中躺著發呆,

  所以要重新把他們叫起來工作。

 

 

遊戲大概就是圍繞著這些行動來進行,

當然還包括一些可能影響遊戲的事件,

不過我想最重要的還是玩家之間的互動。

 

DSC_0014

我覺得這是個不錯的小遊戲,

雖然遊戲如同傳統的德式桌遊由不同的得分路線組成,

而且目前這個遊戲的名次不高,

不過其實有幾個有名的遊戲VIDEO介紹員都有拍一些影片來介紹他。

雖然名次目前落在1000多名,

但我想名次應該還是會再往前衝。

 

另外附上我翻譯的規則(載點)

不好意思不是全彩規則,

因為家裡印表機吃墨水,

所以我還是喜歡製作素面但必要的時候會提供彩色圖片的版本。XD

 

 

 

 

創作者介紹

大寶 X 煮親的部落格

版主 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(1) 人氣()


留言列表 (1)

發表留言
  • 豬豬
  • 你好,規則載點似乎壞掉了
    謝謝
  • 已更新,請你再試試,或者直接上bgg下載...
    我有上傳到上面

    版主 於 2013/05/24 15:40 回覆